Motion pictures - Titling.

Audiovisual translation = language transfer on screen / by: (Electronic resources)

Creative motion graphic titling for film, video, and the web / by: (Language materials, printed)

Creative motion graphic titling for film, video, and the web by: (Electronic resources)

Subtitles : = on the foreignness of film / by: (Language materials, printed)

Translating film subtitles into Chinese = a multimodal study / by: (Electronic resources)

Synchronization and title sequences = audio-visual semiosis in motion graphics / by: (Electronic resources)

Semiotics and title sequences = compositing text and image in motion graphics / by: (Electronic resources)

A relevance-theoretic approach to decision-making in subtitling by: (Electronic resources)

Films.

Dialogue in motion pictures- Translating.

Translating and interpreting in motion pictures.

Motion pictures- Semiotics.

Credit titles (Motion pictures, television, etc.)

Applied Linguistics.

Media and Communication.

Translation Studies.

Foreign films.

Semiotics.

Dubbing of motion pictures.

Ondertiteling.

Video tapes- Editing.

Internet videos.

Television programs- Titling.

Literature, general.

Televisieprogramma's.

Translation.

Translating and interpreting.

Motion pictures- Titling.

Nasynchronisatie.

Screen Studies.

Sound in motion pictures.

Sound symbolism.

Synchronization.

Digital/New Media.

Chinese.

Audio-Visual Culture.