東華大學圖書館 |

Decrire, inventer et medier l'oeuvre d'art: l'ekphrasis fictive dans le roman francais du XXIe siecle = = Describing, Inventing and Mediating the Work of Art: The Fictional Ekphrasis in the French Novel of the 21st Century /

紀錄類型:	書目-電子資源 : Monograph/item
正題名/作者:	Decrire, inventer et medier l'oeuvre d'art: l'ekphrasis fictive dans le roman francais du XXIe siecle =/ Mathilde Savard-Corbeil.
其他題名:	Describing, Inventing and Mediating the Work of Art: The Fictional Ekphrasis in the French Novel of the 21st Century /
作者:	Savard-Corbeil, Mathilde,
面頁冊數:	1 electronic resource (366 pages)
附註:	Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 84-05, Section: A.
Contained By:	Dissertations Abstracts International84-05A.
標題:	Modern literature. -
電子資源:	https://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=29061624
ISBN:	9798352953921

Decrire, inventer et medier l'oeuvre d'art: l'ekphrasis fictive dans le roman francais du XXIe siecle = = Describing, Inventing and Mediating the Work of Art: The Fictional Ekphrasis in the French Novel of the 21st Century /
Savard-Corbeil, Mathilde,

Decrire, inventer et medier l'oeuvre d'art: l'ekphrasis fictive dans le roman francais du XXIe siecle =Describing, Inventing and Mediating the Work of Art: The Fictional Ekphrasis in the French Novel of the 21st Century /Mathilde Savard-Corbeil. - 1 electronic resource (366 pages)

Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 84-05, Section: A.

Cette these propose d'aborder la problematique de la representation litteraire de l'oeuvre d'art visuelle par une approche interdisciplinaire et intermediale. Consideree d'une part comme une mediation, mais aussi comme un exercice stylistique antique, l'ekphrasis traverse les genres et les periodes litteraires. Cela dit, le roman contemporain renouvelle l'approche de cette pratique a la lumiere des enjeux souleves par la postmodernite. La litterature du XXIe siecle se veut savante, tout en etant consciente de ses limites comme medium, jouant sur ces frontieres pour continuer a contester le rapport aux grands recits tout en utilisant l'ouverture rendue possible par la fiction, lui permettant un decloisonnement des disciplines dans une integration simultanee des discours scientifiques multiples. Dans ce contexte, il n'est donc pas etonnant qu'on puisse observer l'emergence de nombreuses ekphrasis de nature fictionnelle dans le roman francais actuel. Les objectifs de cette these sont donc les suivants : 1) comprendre l'impact de l'ekphrasis sur l'experience esthetique de l'oeuvre d'art visuelle ; 2) explorer les possibilites du recit comme outil de mediation et de transmission ; 3) redefinir la position de la litterature de fiction dans une distance critique des institutions et des discours officiels.A travers l'analyse de quatre romans, en l'occurrence Nue, de Jean-Philippe Toussaint (2013) ; Les Onze, de Pierre Michon (2009); La carte et le territoire, de Michel Houellebecq (2010), et Terrasse a Rome de Pascal Quignard (2000), cette these dresse un portrait en profondeur des multiples facettes de l'ekphrasis fictive dans le roman francais contemporain. Le premier chapitre met en relation le roman Nue avec les propositions esthetiques qui se trouvent dans les ecrits de Marcel Duchamp, attirant le regardeur au-dela du visible en mettant l'accent sur l'idee de l'oeuvre d'art et non sur son produit fini. Le roman de Toussaint s'approprie le vocabulaire duchampien tout en mettant en scene la demarche artistique, le rapport entre controle, hasard et materialite, dans une forme romanesque minimaliste qui mene le lecteur a se demander ce qu'il est finalement possible de connaitre. Consacre au roman Les Onze, le deuxieme chapitre de la these s'inspire du Musee imaginaire d'Andre Malraux afin de redefinir la relation entre litterature, institution museale et histoire de l'art. A travers la mise en scene d'une visite guidee, l'oeuvre de Michon revele les secrets oublies d'une oeuvre d'art fictive a caractere politique et les erreurs historiographiques commises a son egard. Le roman se positionne ainsi dans une distance critique qui tente de situer le discours historique comme un acte narratif et de reveler la part de choix a laquelle ce dernier doit inevitablement proceder. La litterature peut alors se reapproprier ce qui a ete neglige, autant dans un mouvement a l'exterieur de l'ordre etabli que dans une critique de l'exercice de pouvoir. Le chapitre sur La carte et le territoire s'interesse a la maniere dont l'ekphrasis fictive inscrit le roman au sein de la crise de la representation a laquelle est confronte le milieu de l'art contemporain domine par le marche et la commercialisation de la pratique. Les considerations de l'experience esthetique que peut alors offrir le recit menent a interroger le rapport entre ekphrasis et genres litteraires. La maniere dont Houellebecq integre a la fois le recit de la vie d'artiste, la biographie et la critique d'art amene a redefinir la hierarchie des discours, mais aussi a considerer la fiction comme etant une ouverture des possibles pour le monde de l'art. Enfin, le dernier chapitre consacre a Terrasse a Rome souleve des enjeux lies a la fragilite materielle de l'oeuvre d'art et explore comment le texte litteraire peut, en plus de se positionner comme une forme de savoir, en assurer la survivance conceptuelle. Les menaces politiques et religieuses de l'iconoclasme et autres types de destruction de l'objet d'art ont traverse l'histoire, permettant ainsi a la litterature de se questionner sur la maniere dont on peut raconter l'oeuvre d'art apres sa disparition, mais aussi de se constituer comme traces et ce, meme en regime fictionnel.

French

ISBN: 9798352953921Subjects--Topical Terms:

2122750
Modern literature.
Subjects--Index Terms:

Art contemporain

Decrire, inventer et medier l'oeuvre d'art: l'ekphrasis fictive dans le roman francais du XXIe siecle = = Describing, Inventing and Mediating the Work of Art: The Fictional Ekphrasis in the French Novel of the 21st Century /
LDR:09849nmm a22004573i 4500 001 2437897
005 20251121100732.5
006 m o d
007 cr|nu||||||||
008 261011s2022 miu||||||m |||||||eng d
020 $a 9798352953921
035 $a (MiAaPQD)AAI29061624
035 $a AAI29061624
040 $a MiAaPQD $b eng $c MiAaPQD $e rda
100 1 $a Savard-Corbeil, Mathilde, $e author. $3 3829041
245 1 0 $a Decrire, inventer et medier l'oeuvre d'art: l'ekphrasis fictive dans le roman francais du XXIe siecle = $b Describing, Inventing and Mediating the Work of Art: The Fictional Ekphrasis in the French Novel of the 21st Century / $c Mathilde Savard-Corbeil.
264 1 $a Ann Arbor : $b ProQuest Dissertations & Theses, $c 2022
300 $a 1 electronic resource (366 pages)
336 $a text $b txt $2 rdacontent
337 $a computer $b c $2 rdamedia
338 $a online resource $b cr $2 rdacarrier
500 $a Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 84-05, Section: A.
500 $a Advisors: Riendeau, Pascal Committee members: Havercroft, Barbara; Cahill, James L.; Connolly, Thomas C.; Theriault, Patrick.
502 $b Ph.D. $c University of Toronto (Canada) $d 2022.
520 $a Cette these propose d'aborder la problematique de la representation litteraire de l'oeuvre d'art visuelle par une approche interdisciplinaire et intermediale. Consideree d'une part comme une mediation, mais aussi comme un exercice stylistique antique, l'ekphrasis traverse les genres et les periodes litteraires. Cela dit, le roman contemporain renouvelle l'approche de cette pratique a la lumiere des enjeux souleves par la postmodernite. La litterature du XXIe siecle se veut savante, tout en etant consciente de ses limites comme medium, jouant sur ces frontieres pour continuer a contester le rapport aux grands recits tout en utilisant l'ouverture rendue possible par la fiction, lui permettant un decloisonnement des disciplines dans une integration simultanee des discours scientifiques multiples. Dans ce contexte, il n'est donc pas etonnant qu'on puisse observer l'emergence de nombreuses ekphrasis de nature fictionnelle dans le roman francais actuel. Les objectifs de cette these sont donc les suivants : 1) comprendre l'impact de l'ekphrasis sur l'experience esthetique de l'oeuvre d'art visuelle ; 2) explorer les possibilites du recit comme outil de mediation et de transmission ; 3) redefinir la position de la litterature de fiction dans une distance critique des institutions et des discours officiels.A travers l'analyse de quatre romans, en l'occurrence Nue, de Jean-Philippe Toussaint (2013) ; Les Onze, de Pierre Michon (2009); La carte et le territoire, de Michel Houellebecq (2010), et Terrasse a Rome de Pascal Quignard (2000), cette these dresse un portrait en profondeur des multiples facettes de l'ekphrasis fictive dans le roman francais contemporain. Le premier chapitre met en relation le roman Nue avec les propositions esthetiques qui se trouvent dans les ecrits de Marcel Duchamp, attirant le regardeur au-dela du visible en mettant l'accent sur l'idee de l'oeuvre d'art et non sur son produit fini. Le roman de Toussaint s'approprie le vocabulaire duchampien tout en mettant en scene la demarche artistique, le rapport entre controle, hasard et materialite, dans une forme romanesque minimaliste qui mene le lecteur a se demander ce qu'il est finalement possible de connaitre. Consacre au roman Les Onze, le deuxieme chapitre de la these s'inspire du Musee imaginaire d'Andre Malraux afin de redefinir la relation entre litterature, institution museale et histoire de l'art. A travers la mise en scene d'une visite guidee, l'oeuvre de Michon revele les secrets oublies d'une oeuvre d'art fictive a caractere politique et les erreurs historiographiques commises a son egard. Le roman se positionne ainsi dans une distance critique qui tente de situer le discours historique comme un acte narratif et de reveler la part de choix a laquelle ce dernier doit inevitablement proceder. La litterature peut alors se reapproprier ce qui a ete neglige, autant dans un mouvement a l'exterieur de l'ordre etabli que dans une critique de l'exercice de pouvoir. Le chapitre sur La carte et le territoire s'interesse a la maniere dont l'ekphrasis fictive inscrit le roman au sein de la crise de la representation a laquelle est confronte le milieu de l'art contemporain domine par le marche et la commercialisation de la pratique. Les considerations de l'experience esthetique que peut alors offrir le recit menent a interroger le rapport entre ekphrasis et genres litteraires. La maniere dont Houellebecq integre a la fois le recit de la vie d'artiste, la biographie et la critique d'art amene a redefinir la hierarchie des discours, mais aussi a considerer la fiction comme etant une ouverture des possibles pour le monde de l'art. Enfin, le dernier chapitre consacre a Terrasse a Rome souleve des enjeux lies a la fragilite materielle de l'oeuvre d'art et explore comment le texte litteraire peut, en plus de se positionner comme une forme de savoir, en assurer la survivance conceptuelle. Les menaces politiques et religieuses de l'iconoclasme et autres types de destruction de l'objet d'art ont traverse l'histoire, permettant ainsi a la litterature de se questionner sur la maniere dont on peut raconter l'oeuvre d'art apres sa disparition, mais aussi de se constituer comme traces et ce, meme en regime fictionnel.
520 $a This thesis addresses the issue of the literary representation of the visual work of art through an interdisciplinary and intermedial approach. Considered as mediation but also as an ancient stylistic exercise, ekphrasis crosses genres and literary periods. However, contemporary novels are renewing the approach to this practice in the light of the issues raised by postmodernity. The literature of the 21st century aims to be scholarly, while being aware of its limits as a medium, playing on these borders to continue to question the relationship to metanarratives while using the openness made possible by fiction, allowing it to decompartmentalize disciplines in a simultaneous integration of multiple scientific discourses. In this context, it is therefore not surprising that we can observe the emergence of many fictional ekphrases in current French novels. The objectives of this thesis are therefore: 1) to understand the impact of ekphrasis on the aesthetic experience of the visual work of art; 2) to explore the possibilities of storytelling as a tool for mediation and transmission; 3) to redefine the position of fiction in a critical distance from institutions and official discourses. Through the analysis of four novels, namely, Nue, by Jean-Philippe Toussaint (2013); Les Onze, by Pierre Michon (2009); La carte et le territoire, by Michel Houellebecq (2010) and Terrasse a Rome by Pascal Quignard (2000), this thesis paints an in-depth portrait of the multiple facets of fictional ekphrasis in contemporary French literature. The first chapter connects the novel Nue with the aesthetic propositions found in the writings of Marcel Duchamp, drawing the viewer beyond the visible by emphasizing the idea of the work of art instead of its finished product. Toussaint's novel appropriates the Duchampian vocabulary while staging the artistic approach, the relationship between control, chance and materiality, in a minimalist form that leads the reader to wonder what is ultimately possible to know. Dedicated to the novel Les Onze, the second chapter of the thesis is inspired by Andre Malraux's imaginary museum in order to redefine the relationship between literature, museum institutions and art history. Through the staging of a guided tour, Michon's work reveals the forgotten secrets of a political fictional work of art and the historiographical errors around its interpretation. The novel thus positions itself in a critical distance that attempts to situate historical discourse as a narrative act and to reveal the choice to which the latter must inevitably proceed. Literature can then reappropriate what has been neglected, as much in a movement outside the established order as in a critique of the exercise of power. The chapter on La carte et le territoire looks at the way in which the fictional ekphrasis inscribes the novel within the crisis of representation facing the world of contemporary art dominated by the market and the commercialization of the practice. Considerations of the aesthetic experience that the story can then offer lead to questioning the relationship between ekphrasis and literary genres. The way in which Houellebecq integrates at the same time the account of the artist's life, biography and art criticism redefines the hierarchy of discourse while considering fiction as being an opening of possibilities for the art world. Finally, the last chapter devoted to Terrasse a Rome raises issues linked to the material fragility of the work of art and explores how the literary text can, in addition to positioning itself as a form of knowledge, ensure its conceptual survival. Political and religious threats by iconoclasm and other types of destruction of the art object have crossed history, thus allowing literature to question itself on the way in which the work of art can be told after its disappearance, but also by positioning itself as traces, even in a fictional regime.
546 $a French
590 $a School code: 0779
650 4 $a Modern literature. $3 2122750
650 4 $a Art history. $3 2122701
650 4 $a Comparative literature. $3 570001
653 $a Art contemporain
653 $a Ekphrasis
653 $a Esthetique
653 $a Mediation
653 $a Roman francais
653 $a Theorie litteraire
690 $a 0298
690 $a 0377
690 $a 0295
710 2 $a University of Toronto (Canada). $b French Language and Literature. $e degree granting institution. $3 3829042
720 1 $a Riendeau, Pascal $e degree supervisor.
773 0 $t Dissertations Abstracts International $g 84-05A.
790 $a 0779
791 $a Ph.D.
792 $a 2022
856 4 0 $u https://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=29061624