東華大學圖書館 |

語系: 繁體中文

說明(常見問題)

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

登入

回首頁

切換: 標籤 | MARC模式 | ISBD

FindBook

Google Book

Amazon

博客來

Shakespeare in Malawi = power and performance /

紀錄類型:	書目-電子資源 : Monograph/item
正題名/作者:	Shakespeare in Malawi/ by Amy Bonsall.
其他題名:	power and performance /
作者:	Bonsall, Amy.
出版者:	Cham :Springer Nature Switzerland : : 2025.,
面頁冊數:	xiii, 117 p. :ill. (chiefly color), digital ;24 cm.
內容註:	Chapter 1: Malawian Theatre: a political, cultural and historical context -- Chapter 2: Shakespeare Productions in Malawi -- Chapter 3: Romeo and Juliet in Translation -- Chapter 4: Intercultural Shakespeare Performance in (and out) of Malawi -- Chapter 5: The Future of Shakespeare Production in Malawi -- Chapter 6: Shakespeare in Malawi: Power and Performance.
Contained By:	Springer Nature eBook
標題:	Global and International Theatre and Performance. -
電子資源:	https://doi.org/10.1007/978-3-031-83026-6
ISBN:	9783031830266

Shakespeare in Malawi = power and performance /
Bonsall, Amy.

Shakespeare in Malawipower and performance /[electronic resource] :by Amy Bonsall. - Cham :Springer Nature Switzerland :2025. - xiii, 117 p. :ill. (chiefly color), digital ;24 cm. - Global Shakespeares,2947-891X. - Global Shakespeares..

Chapter 1: Malawian Theatre: a political, cultural and historical context -- Chapter 2: Shakespeare Productions in Malawi -- Chapter 3: Romeo and Juliet in Translation -- Chapter 4: Intercultural Shakespeare Performance in (and out) of Malawi -- Chapter 5: The Future of Shakespeare Production in Malawi -- Chapter 6: Shakespeare in Malawi: Power and Performance.

This book critically examines the forces and events that led to Shakespeare performance becoming an important part of the contemporary Malawian cultural and educational landscape. It brings together archive material, interviews, existing literature and practice as research to understand, examine and interrogate theories of 'intercultural theatre' and post-colonial theories, to highlight the unique practice of Shakespeare production in Malawi. A timeline of Shakespeare productions in Malawi is included, spanning the colonialist period through to the present day. The book explores local adaptations of As You Like It and Macbeth and the translation into Chichewa of Romeo and Juliet, providing a unique insight into the practice and methodologies of Malawian Shakespeare translation, including the role of women as performers and artists. It looks at the current state of drama and theatre in Malawi and what the future of Shakespeare in Malawi might look like. Amy Bonsall holds a doctorate in intercultural theatre, is a freelance theatre director, is Professor (Hon) at the University of Kent and is an honorary research fellow at Royal Holloway, University of London. She is an expert in applied theatre, arts based practice in research and women in academia.

ISBN: 9783031830266

Standard No.: 10.1007/978-3-031-83026-6doiSubjects--Personal Names:

3786383
Shakespeare, William,
1564-1616--Stage history--Malawi.Subjects--Topical Terms:

3538691
Global and International Theatre and Performance.

LC Class. No.: PR3109.M3

Dewey Class. No.: 792.95096897

Shakespeare in Malawi = power and performance /
LDR:02677nmm a2200337 a 4500 001 2411710
003 DE-He213
005 20250414144731.0
006 m d
007 cr nn 008maaau
008 260204s2025 sz s 0 eng d
020 $a 9783031830266 $q (electronic bk.)
020 $a 9783031830259 $q (paper)
024 7 $a 10.1007/978-3-031-83026-6 $2 doi
035 $a 978-3-031-83026-6
040 $a GP $c GP
041 0 $a eng
050 4 $a PR3109.M3
072 7 $a AN $2 bicssc
072 7 $a PER011000 $2 bisacsh
072 7 $a ATD $2 thema
082 0 4 $a 792.95096897 $2 23
090 $a PR3109.M3 $b B721 2025
100 1 $a Bonsall, Amy. $3 3524789
245 1 0 $a Shakespeare in Malawi $h [electronic resource] : $b power and performance / $c by Amy Bonsall.
260 $a Cham : $b Springer Nature Switzerland : $b Imprint: Palgrave Macmillan, $c 2025.
300 $a xiii, 117 p. : $b ill. (chiefly color), digital ; $c 24 cm.
490 1 $a Global Shakespeares, $x 2947-891X
505 0 $a Chapter 1: Malawian Theatre: a political, cultural and historical context -- Chapter 2: Shakespeare Productions in Malawi -- Chapter 3: Romeo and Juliet in Translation -- Chapter 4: Intercultural Shakespeare Performance in (and out) of Malawi -- Chapter 5: The Future of Shakespeare Production in Malawi -- Chapter 6: Shakespeare in Malawi: Power and Performance.
520 $a This book critically examines the forces and events that led to Shakespeare performance becoming an important part of the contemporary Malawian cultural and educational landscape. It brings together archive material, interviews, existing literature and practice as research to understand, examine and interrogate theories of 'intercultural theatre' and post-colonial theories, to highlight the unique practice of Shakespeare production in Malawi. A timeline of Shakespeare productions in Malawi is included, spanning the colonialist period through to the present day. The book explores local adaptations of As You Like It and Macbeth and the translation into Chichewa of Romeo and Juliet, providing a unique insight into the practice and methodologies of Malawian Shakespeare translation, including the role of women as performers and artists. It looks at the current state of drama and theatre in Malawi and what the future of Shakespeare in Malawi might look like. Amy Bonsall holds a doctorate in intercultural theatre, is a freelance theatre director, is Professor (Hon) at the University of Kent and is an honorary research fellow at Royal Holloway, University of London. She is an expert in applied theatre, arts based practice in research and women in academia.
600 1 0 $a Shakespeare, William, $d 1564-1616 $x Stage history $z Malawi. $3 3786383
600 1 0 $a Shakespeare, William, $d 1564-1616 $x Dramatic production. $3 522922
650 1 4 $a Global and International Theatre and Performance. $3 3538691
650 2 4 $a Contemporary Theatre and Performance. $3 3599286
650 2 4 $a Early Modern and Renaissance Literature. $3 3538690
650 2 4 $a African Culture. $3 2194711
710 2 $a SpringerLink (Online service) $3 836513
773 0 $t Springer Nature eBook
830 0 $a Global Shakespeares. $3 2200189
856 4 0 $u https://doi.org/10.1007/978-3-031-83026-6
950 $a Literature, Cultural and Media Studies (SpringerNature-41173)