東華大學圖書館 |

Language: English

Help

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

Back

Switch To: Labeled | MARC Mode | ISBD

Linked to FindBook

Google Book

Amazon

博客來

Chinese Art Songs in the 1930s : = An Analysis and Interpretive Guide of Six Selected Songs by Huang Zi (1904-1938).

Record Type:	Electronic resources : Monograph/item
Title/Author:	Chinese Art Songs in the 1930s :/
Reminder of title:	An Analysis and Interpretive Guide of Six Selected Songs by Huang Zi (1904-1938).
Author:	Peng, Bin.
Description:	1 online resource
Notes:	Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 84-05, Section: A.
Contained By:	Dissertations Abstracts International84-05A.
Subject:	Music. -
Online resource:	http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=30182977click for full text (PQDT)
ISBN:	9798352930434

Chinese Art Songs in the 1930s : = An Analysis and Interpretive Guide of Six Selected Songs by Huang Zi (1904-1938).
Peng, Bin.

Chinese Art Songs in the 1930s :An Analysis and Interpretive Guide of Six Selected Songs by Huang Zi (1904-1938). - 1 online resource

Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 84-05, Section: A.

Thesis (D.M.A.)--University of North Texas, 2022.

Includes bibliographical references

Chinese art songs-which are derived from over four thousand years of Chinese culture and combine unique Chinese literary and musical flavors with Western compositional techniques-remain largely unknown in the Western world. Chinese art song, a treasure of a genre, deserves more attention from Western singers and scholars. With a population of 1.41 billion, China has the largest potential market for bel canto singing. Not only will studying Chinese art songs enrich a singer's worldview and repertoire choices, doing so will also be advantageous when singing internationally. In order to assist non-Chinese-speaking singers overcome the difficult language barrier that often prevents them from studying Chinese art songs, I have chosen six songs by the renowned early twentieth century Chinese composer, Huang Zi (1904-1938) to analyze. Although he remains virtually unknown in the Western scholarly world, Huang's Chinese art songs, which include both ancient and contemporary Chinese poetry as well as Chinese and Western musical characteristics, are representative of this genre. By analyzing the poetry and musical settings of six Chinese art songs by Huang Zi, providing pronunciation instructions for Mandarin Chinese, word-for-word and poetic translations, practical International Phonetic Alphabet (IPA) transcriptions from the Pinyin system, and creating an interpretive guide of these songs, this project aims to help singers worldwide to prepare and perform Chinese art songs in a more expressive and authentic way. Taking this project as the first step, singers and scholars worldwide will be able to study and research more Chinese art songs and explore a new artistic world.

Electronic reproduction.
Ann Arbor, Mich. :
ProQuest,
2023

Mode of access: World Wide Web

ISBN: 9798352930434Subjects--Topical Terms:

516178
Music.
Subjects--Index Terms:

Chinese art songsIndex Terms--Genre/Form:

542853
Electronic books.

Chinese Art Songs in the 1930s : = An Analysis and Interpretive Guide of Six Selected Songs by Huang Zi (1904-1938).
LDR:03059nmm a2200385K 4500 001 2364259
005 20231130104214.5
006 m o d
007 cr mn ---uuuuu
008 241011s2022 xx obm 000 0 eng d
020 $a 9798352930434
035 $a (MiAaPQ)AAI30182977
035 $a (MiAaPQ)0158vireo2870Peng
035 $a AAI30182977
040 $a MiAaPQ $b eng $c MiAaPQ $d NTU
100 1 $a Peng, Bin. $3 3705065
245 1 0 $a Chinese Art Songs in the 1930s : $b An Analysis and Interpretive Guide of Six Selected Songs by Huang Zi (1904-1938).
264 0 $c 2022
300 $a 1 online resource
336 $a text $b txt $2 rdacontent
337 $a computer $b c $2 rdamedia
338 $a online resource $b cr $2 rdacarrier
500 $a Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 84-05, Section: A.
500 $a Advisor: Joyner, William.
502 $a Thesis (D.M.A.)--University of North Texas, 2022.
504 $a Includes bibliographical references
520 $a Chinese art songs-which are derived from over four thousand years of Chinese culture and combine unique Chinese literary and musical flavors with Western compositional techniques-remain largely unknown in the Western world. Chinese art song, a treasure of a genre, deserves more attention from Western singers and scholars. With a population of 1.41 billion, China has the largest potential market for bel canto singing. Not only will studying Chinese art songs enrich a singer's worldview and repertoire choices, doing so will also be advantageous when singing internationally. In order to assist non-Chinese-speaking singers overcome the difficult language barrier that often prevents them from studying Chinese art songs, I have chosen six songs by the renowned early twentieth century Chinese composer, Huang Zi (1904-1938) to analyze. Although he remains virtually unknown in the Western scholarly world, Huang's Chinese art songs, which include both ancient and contemporary Chinese poetry as well as Chinese and Western musical characteristics, are representative of this genre. By analyzing the poetry and musical settings of six Chinese art songs by Huang Zi, providing pronunciation instructions for Mandarin Chinese, word-for-word and poetic translations, practical International Phonetic Alphabet (IPA) transcriptions from the Pinyin system, and creating an interpretive guide of these songs, this project aims to help singers worldwide to prepare and perform Chinese art songs in a more expressive and authentic way. Taking this project as the first step, singers and scholars worldwide will be able to study and research more Chinese art songs and explore a new artistic world.
533 $a Electronic reproduction. $b Ann Arbor, Mich. : $c ProQuest, $d 2023
538 $a Mode of access: World Wide Web
650 4 $a Music. $3 516178
650 4 $a Musical performances. $3 3175508
650 4 $a Asian studies. $3 1571829
653 $a Chinese art songs
653 $a Huang Zi
653 $a Art songs
655 7 $a Electronic books. $2 lcsh $3 542853
690 $a 0413
690 $a 0943
690 $a 0342
710 2 $a ProQuest Information and Learning Co. $3 783688
710 2 $a University of North Texas. $b Division of Vocal Studies. $3 3557614
773 0 $t Dissertations Abstracts International $g 84-05A.
856 4 0 $u http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=30182977 $z click for full text (PQDT)