東華大學圖書館 |

語系: 繁體中文

說明(常見問題)

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

登入

回首頁

切換: 標籤 | MARC模式 | ISBD

FindBook

Google Book

Amazon

博客來

John C. H. Wu: A Prodigy in Synthesizing East and West and a Prophet for the Evangelization of China.

紀錄類型:	書目-電子資源 : Monograph/item
正題名/作者:	John C. H. Wu: A Prodigy in Synthesizing East and West and a Prophet for the Evangelization of China./
作者:	Lu, Tongxin.
出版者:	Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, : 2021,
面頁冊數:	292 p.
附註:	Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 82-09, Section: A.
Contained By:	Dissertations Abstracts International82-09A.
標題:	Theology. -
電子資源:	http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=28314876
ISBN:	9798582575689

John C. H. Wu: A Prodigy in Synthesizing East and West and a Prophet for the Evangelization of China.
Lu, Tongxin.

John C. H. Wu: A Prodigy in Synthesizing East and West and a Prophet for the Evangelization of China. - Ann Arbor : ProQuest Dissertations & Theses, 2021 - 292 p.

Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 82-09, Section: A.

Thesis (Ph.D.)--Pontifical John Paul II Institute for Studies on Marriage and Family, 2021.

This item must not be sold to any third party vendors.

This dissertation investigates the contribution of Dr. John C. H. Wu (1899-1986) to the inculturation of the Gospel in Chinese culture. The question of how to relate the Gospel message to Chinese culture has engaged the minds of both Chinese and Western intellectuals for several centuries. To the mind of the Church, it is evident that such a culture, among the most ancient and celebrated in the world, should be Christianized in depth. Faced with this enormous and seemingly impossible task, this dissertation argues that Wu's writings and personal witness can be a model for the Church's mission ad gentes in China. Fr. Matteo Ricci, S.J. (1552-1610), an Italian Jesuit missionary to China, entered into a ground-breaking dialogue with Confucianism and opened a door for the Gospel to enter into Chinese classical culture. Following the footsteps of Ricci, Wu's writings on Chinese culture and Christianity go beyond the classical dialogue with Confucianism and include Taoism and Buddhism. The unique contribution of Wu to Chinese Catholic theology is his insight that Confucianism, Taoism and Buddhism together constitute the heart of traditional Chinese culture. Moreover, Wu argues that the evangelization of China and other Asian countries must pass through an inter-cultural dialogue between East and West. As a Catholic layman, Wu is thoroughly Chinese and imbued with Chinese culture, and at the same time an eminent scholar in Western literature and culture. The genius of Wu is that he allows an encounter between the Confucian, Taoist, and Buddhist traditions in China and the Judeo-Christian and Greco-Latin tradition in the West in Christ. Like some of the Church Fathers in regard to Greek culture, Wu is convinced that faith in Christ will bring no harm to Chinese culture, but will heal, enrich and perfect it. The key for Wu's "prophetic synthesis" is that he simultaneously demotes and promotes the religions in China: on the one hand, he interprets these traditions not principally as rival religions to Christianity, but as profound, "natural" human cultures, and thus, on the other hand, this means that they can be raised up in grace as dimensions of a full Catholic vision and existence. Wu looks to St. Therese of Lisieux's science of divine love (divini amoris scientia) as a model necessary to inculturate the faith in China. Inspired by St. Therese's teaching, Wu is able to welcome the wisdom in all of China's traditions-the Confucian teaching of filial piety, the Taoist insight on the importance of humility and lowliness, and the Buddhist yearning for the absolute-and turn it into fuel for the furnace of Divine Love. Wu's remarkable knowledge of the Chinese and Catholic traditions enables this noted scholar to blend the East and the West in a way no other Catholic writer has ever done before. Therefore, Wu contributes not only to the meeting of cultures, but also to the navigation of the challenges of opening the East to Christ and bringing the West back to its own Christian heritage.

ISBN: 9798582575689Subjects--Topical Terms:

516533
Theology.
Subjects--Index Terms:

Buddhism

John C. H. Wu: A Prodigy in Synthesizing East and West and a Prophet for the Evangelization of China.
LDR:04324nmm a2200397 4500 001 2342519
005 20220415152502.5
008 241004s2021 ||||||||||||||||| ||eng d
020 $a 9798582575689
035 $a (MiAaPQ)AAI28314876
035 $a AAI28314876
040 $a MiAaPQ $c MiAaPQ
100 1 $a Lu, Tongxin. $3 3680906
245 1 0 $a John C. H. Wu: A Prodigy in Synthesizing East and West and a Prophet for the Evangelization of China.
260 1 $a Ann Arbor : $b ProQuest Dissertations & Theses, $c 2021
300 $a 292 p.
500 $a Source: Dissertations Abstracts International, Volume: 82-09, Section: A.
500 $a Advisor: Schindler, D. C.
502 $a Thesis (Ph.D.)--Pontifical John Paul II Institute for Studies on Marriage and Family, 2021.
506 $a This item must not be sold to any third party vendors.
520 $a This dissertation investigates the contribution of Dr. John C. H. Wu (1899-1986) to the inculturation of the Gospel in Chinese culture. The question of how to relate the Gospel message to Chinese culture has engaged the minds of both Chinese and Western intellectuals for several centuries. To the mind of the Church, it is evident that such a culture, among the most ancient and celebrated in the world, should be Christianized in depth. Faced with this enormous and seemingly impossible task, this dissertation argues that Wu's writings and personal witness can be a model for the Church's mission ad gentes in China. Fr. Matteo Ricci, S.J. (1552-1610), an Italian Jesuit missionary to China, entered into a ground-breaking dialogue with Confucianism and opened a door for the Gospel to enter into Chinese classical culture. Following the footsteps of Ricci, Wu's writings on Chinese culture and Christianity go beyond the classical dialogue with Confucianism and include Taoism and Buddhism. The unique contribution of Wu to Chinese Catholic theology is his insight that Confucianism, Taoism and Buddhism together constitute the heart of traditional Chinese culture. Moreover, Wu argues that the evangelization of China and other Asian countries must pass through an inter-cultural dialogue between East and West. As a Catholic layman, Wu is thoroughly Chinese and imbued with Chinese culture, and at the same time an eminent scholar in Western literature and culture. The genius of Wu is that he allows an encounter between the Confucian, Taoist, and Buddhist traditions in China and the Judeo-Christian and Greco-Latin tradition in the West in Christ. Like some of the Church Fathers in regard to Greek culture, Wu is convinced that faith in Christ will bring no harm to Chinese culture, but will heal, enrich and perfect it. The key for Wu's "prophetic synthesis" is that he simultaneously demotes and promotes the religions in China: on the one hand, he interprets these traditions not principally as rival religions to Christianity, but as profound, "natural" human cultures, and thus, on the other hand, this means that they can be raised up in grace as dimensions of a full Catholic vision and existence. Wu looks to St. Therese of Lisieux's science of divine love (divini amoris scientia) as a model necessary to inculturate the faith in China. Inspired by St. Therese's teaching, Wu is able to welcome the wisdom in all of China's traditions-the Confucian teaching of filial piety, the Taoist insight on the importance of humility and lowliness, and the Buddhist yearning for the absolute-and turn it into fuel for the furnace of Divine Love. Wu's remarkable knowledge of the Chinese and Catholic traditions enables this noted scholar to blend the East and the West in a way no other Catholic writer has ever done before. Therefore, Wu contributes not only to the meeting of cultures, but also to the navigation of the challenges of opening the East to Christ and bringing the West back to its own Christian heritage.
590 $a School code: 1135.
650 4 $a Theology. $3 516533
650 4 $a Comparative religion. $2 bicssc $3 2079449
653 $a Buddhism
653 $a Confucianism
653 $a Evangelization in China
653 $a Inculturation
653 $a John C. H. Wu
653 $a Taoism
653 $a Chinese culture
653 $a Prophetic synthesis
690 $a 0469
690 $a 0618
710 2 $a Pontifical John Paul II Institute for Studies on Marriage and Family. $b Specialization in Person, Marriage and Family. $3 3680907
773 0 $t Dissertations Abstracts International $g 82-09A.
790 $a 1135
791 $a Ph.D.
792 $a 2021
793 $a English
856 4 0 $u http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=28314876