Language:
English
繁體中文
Help
回圖書館首頁
手機版館藏查詢
Login
Back
Switch To:
Labeled
|
MARC Mode
|
ISBD
觀看王維的十九種方式 /
~
光哲
Linked to FindBook
Google Book
Amazon
博客來
觀看王維的十九種方式 /
Record Type:
Language materials, printed : Monograph/item
Title/Author:
觀看王維的十九種方式 // (美)艾略特.溫伯格(Eliot Weinberger)著 ; 光哲譯
remainder title:
观看王维的十九种方式
Author:
溫伯格
other author:
光哲
Published:
北京[市] :商務印書館, : 2019[民108],
Description:
[1, 98]面 ;21公分
Notes:
簡體字本
Subject:
中國詩 -
ISBN:
9787100170246
觀看王維的十九種方式 /
溫伯格(Weinberger, Eliot)
觀看王維的十九種方式 /
观看王维的十九种方式(美)艾略特.溫伯格(Eliot Weinberger)著 ; 光哲譯 - 第1版 - 北京[市] :商務印書館, 2019[民108] - [1, 98]面 ;21公分 - 藝術的故事. - 藝術的故事.
簡體字本
本書逐一檢點了王維<<鹿柴>>一首五言絕句的十九種以及更多種譯本。在這場文本的細讀之旅中, 一面在翻譯的橫向上挪移, 一面在詩的縱向上深入, 向我們展示翻譯的藝術, 也展示了漢語以及英語、法語、德語、西語等每種語言的 質地, 特色, 以及運用。
部份內容中英對照
ISBN: 9787100170246人民幣38元Subjects--Topical Terms:
1577801
中國詩
觀看王維的十九種方式 /
LDR
:01065cam a2200229 i 4500
001
2260209
008
220526s2019 cc e 000 0 chi d
020
$a
9787100170246
$q
(精裝) :
$c
人民幣38元
040
$a
NDHU
$b
chi
$d
NDHU
$e
ccr
041
1 #
$a
chi
$a
eng
$h
eng
066
$c
$1
084
$a
821.4
$2
ncsclt
100
1
$a
溫伯格
$c
(Weinberger, Eliot)
$e
著
$3
3574812
240
1 0
$a
19 ways of looking at Wang Wei with more ways.
$l
中文
245
1 0
$a
觀看王維的十九種方式 /
$c
(美)艾略特.溫伯格(Eliot Weinberger)著 ; 光哲譯
246
3 #
$a
观看王维的十九种方式
250
$a
第1版
260
#
$a
北京[市] :
$b
商務印書館,
$c
2019[民108]
300
$a
[1, 98]面 ;
$c
21公分
490
1
$a
藝術的故事
500
$a
簡體字本
500
$a
2020年3刷
520
#
$a
本書逐一檢點了王維<<鹿柴>>一首五言絕句的十九種以及更多種譯本。在這場文本的細讀之旅中, 一面在翻譯的橫向上挪移, 一面在詩的縱向上深入, 向我們展示翻譯的藝術, 也展示了漢語以及英語、法語、德語、西語等每種語言的 質地, 特色, 以及運用。
546
$a
部份內容中英對照
650
# 7
$2
cst
$a
中國詩
$3
1577801
700
0 #
$a
光哲
$e
譯
$3
3574813
700
1 #
$a
Weinberger, Eliot
$3
3574814
830
0
$a
藝術的故事
$3
3574815
based on 0 review(s)
ISSUES
壽豐校區(SF Campus)
-
last issue:
1 (2022/10/18)
Details
Location:
ALL
三樓中文書區600-999(3F Eastern Language Books)
Year:
Volume Number:
Items
1 records • Pages 1 •
1
Inventory Number
Location Name
Item Class
Material type
Call number
Usage Class
Loan Status
No. of reservations
Opac note
Attachments
E0695841
三樓中文書區600-999(3F Eastern Language Books)
01.外借(書)_YB
一般圖書
821.4 3624 2019
一般使用(Normal)
On shelf
0
Reserve
1 records • Pages 1 •
1
Reviews
Add a review
and share your thoughts with other readers
Export
pickup library
Processing
...
Change password
Login