東華大學圖書館 |

Language: English

Help

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

Back

Switch To: Labeled | MARC Mode | ISBD

The history of translation and langu...

Pleva, Robert J., Jr.

Linked to FindBook

Google Book

Amazon

博客來

The history of translation and language policy in the Soviet Union and Russia, and its effect on minority language vitality: A case study of the Kalmyk, Mari and Sakha languages.

Record Type:	Language materials, printed : Monograph/item
Title/Author:	The history of translation and language policy in the Soviet Union and Russia, and its effect on minority language vitality: A case study of the Kalmyk, Mari and Sakha languages./
Author:	Pleva, Robert J., Jr.
Description:	211 p.
Notes:	Source: Masters Abstracts International, Volume: 52-05.
Contained By:	Masters Abstracts International52-05(E).
Subject:	Language, General. -
Online resource:	http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=MS00089
ISBN:	9780499000897

The history of translation and language policy in the Soviet Union and Russia, and its effect on minority language vitality: A case study of the Kalmyk, Mari and Sakha languages.
Pleva, Robert J., Jr.

The history of translation and language policy in the Soviet Union and Russia, and its effect on minority language vitality: A case study of the Kalmyk, Mari and Sakha languages. - 211 p.

Source: Masters Abstracts International, Volume: 52-05.

Thesis (M.A.)--York University (Canada), 2013.

Over the last century, language and translation policy in the Soviet Union and Russian Federation has been dependent on the ideologies and opinions of the leadership. These laws greatly affect the lives of Russian citizens who speak a minority or indigenous language, especially if that language is endangered. In this study, the influence of the translation and language policy of the Soviet Union and Russia on current translation activity and language vitality will be examined. The endangered languages of three indigenous groups, the Kalmyk, Mari and Yakut, will be featured in a case study with the goal of demonstrating the effects of history and policy on a selection of languages that represent various families, geographic regions and levels of endangerment. An analysis of language policy and statistics will be conducted with the support of the theories of several scholars in both Translation Studies and Linguistics, including Michael Cronin, Maria Tymoczko, Edwin Gentzler, Tejaswini Niranjana, and Joshua Fishman.

ISBN: 9780499000897Subjects--Topical Terms:

1018089
Language, General.

The history of translation and language policy in the Soviet Union and Russia, and its effect on minority language vitality: A case study of the Kalmyk, Mari and Sakha languages.
LDR:01935nam a2200265 4500 001 1962448
005 20140805141100.5
008 150210s2013 ||||||||||||||||| ||eng d
020 $a 9780499000897
035 $a (MiAaPQ)AAIMS00089
035 $a AAIMS00089
040 $a MiAaPQ $c MiAaPQ
100 1 $a Pleva, Robert J., Jr. $3 2098526
245 1 4 $a The history of translation and language policy in the Soviet Union and Russia, and its effect on minority language vitality: A case study of the Kalmyk, Mari and Sakha languages.
300 $a 211 p.
500 $a Source: Masters Abstracts International, Volume: 52-05.
502 $a Thesis (M.A.)--York University (Canada), 2013.
520 $a Over the last century, language and translation policy in the Soviet Union and Russian Federation has been dependent on the ideologies and opinions of the leadership. These laws greatly affect the lives of Russian citizens who speak a minority or indigenous language, especially if that language is endangered. In this study, the influence of the translation and language policy of the Soviet Union and Russia on current translation activity and language vitality will be examined. The endangered languages of three indigenous groups, the Kalmyk, Mari and Yakut, will be featured in a case study with the goal of demonstrating the effects of history and policy on a selection of languages that represent various families, geographic regions and levels of endangerment. An analysis of language policy and statistics will be conducted with the support of the theories of several scholars in both Translation Studies and Linguistics, including Michael Cronin, Maria Tymoczko, Edwin Gentzler, Tejaswini Niranjana, and Joshua Fishman.
590 $a School code: 0267.
650 4 $a Language, General. $3 1018089
650 4 $a History, Russian and Soviet. $3 1032239
690 $a 0679
690 $a 0724
710 2 $a York University (Canada). $3 1017889
773 0 $t Masters Abstracts International $g 52-05(E).
790 $a 0267
791 $a M.A.
792 $a 2013
793 $a English
856 4 0 $u http://pqdd.sinica.edu.tw/twdaoapp/servlet/advanced?query=MS00089