東華大學圖書館 |

Language: English

Help

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

Back

Switch To: Labeled | MARC Mode | ISBD

Linked to FindBook

Google Book

Amazon

博客來

公示語漢英翻譯錯誤分析與規範 /

Record Type:	Language materials, printed : Monograph/item
Title/Author:	公示語漢英翻譯錯誤分析與規範 / / 呂和發,蔣璐,王同軍等著
remainder title:	An analysis on problem C-E signs and discussion on C-E signs regulations development
Author:	呂和發
other author:	蔣璐
Published:	北京市 : 國防工業出版社出版 : : 2011[民100],
Description:	16,367面 : 圖,表格 ; 21公分
Notes:	內容為簡體字;部份內容中英對照
Subject:	標誌 -
ISBN:	9787118078251

公示語漢英翻譯錯誤分析與規範 /
呂和發

公示語漢英翻譯錯誤分析與規範 / An analysis on problem C-E signs and discussion on C-E signs regulations development呂和發,蔣璐,王同軍等著 - 第1版 - 北京市 : 國防工業出版社出版 : 2011[民100] - 16,367面 : 圖,表格 ; 21公分 - 應用翻譯理論與教學文庫. - 應用翻譯理論與教學文庫.

內容為簡體字;部份內容中英對照

參考書目:面[356]-365

本書回顧了公示語在世界各國各歷史階段的發展歷程;界定了公示語的內涵與外延,功能特點;通過實證調研,分析了奧運會、世博會前后公示語翻譯的使用狀況、錯誤類別特點、外籍人士需求、問題產生的主因和完善改進的目標。

ISBN: 9787118078251人民幣39.8元Subjects--Topical Terms:

3008330
標誌

公示語漢英翻譯錯誤分析與規範 /
LDR:01331cam a2200265 ir4500 001 1245654
005 20121217105540.0
008 170420s2011 cc e 000 u chi d
020 $a 9787118078251 $q (平裝) : $c 人民幣39.8元
035 $a LIB-BE-101-034
035 $a 1245654
040 $b chi $d NDHU $e ccr
041 0 $a chi $a eng
084 $a 805.1 $b 6021 $2 ncsclt
100 1 $a 呂和發 $e 著 $3 3008326
245 1 0 $a 公示語漢英翻譯錯誤分析與規範 / $c 呂和發,蔣璐,王同軍等著
246 1 3 $a An analysis on problem C-E signs and discussion on C-E signs regulations development
246 1 3 $a 公示语汉英翻译错误分析与规范
250 $a 第1版
260 $a 北京市 : $b 國防工業出版社出版 : $b 新華書店經銷, $c 2011[民100]
300 $a 16,367面 : $b 圖,表格 ; $c 21公分
490 1 $a 應用翻譯理論與教學文庫
500 $a 內容為簡體字;部份內容中英對照
500 $a 英文題名:An analysis on problem C-E signs and discussion on C-E signs regulations development
504 $a 參考書目:面[356]-365
504 $a 附錄:公示語翻譯研究十年綜述
520 $a 本書回顧了公示語在世界各國各歷史階段的發展歷程;界定了公示語的內涵與外延,功能特點;通過實證調研,分析了奧運會、世博會前后公示語翻譯的使用狀況、錯誤類別特點、外籍人士需求、問題產生的主因和完善改進的目標。
650 7 $a 標誌 $2 lcstt $3 3008330
650 7 $a 英語 $2 lcstt $3 988548
650 7 $a 翻譯 $2 csht. $3 1601684
700 1 $a 蔣璐 $e 著 $3 3008327
700 1 $a 王同軍 $e 著 $3 3008328
830 0 $a 應用翻譯理論與教學文庫 $3 3008329