東華大學圖書館 |

Language: English

Help

回圖書館首頁

手機版館藏查詢

Back

Switch To: Labeled | MARC Mode | ISBD

Classic Yiddish stories of S.Y. Abra...

Peretz, Isaac Leib, (1851 or 2-1915.)

Linked to FindBook

Google Book

Amazon

博客來

Classic Yiddish stories of S.Y. Abramovitsh, Sholem Aleichem, and I.L. Peretz

Record Type:	Electronic resources : Monograph/item
Title/Author:	Classic Yiddish stories of S.Y. Abramovitsh, Sholem Aleichem, and I.L. Peretz/ edited by Ken Frieden ; translated by Ken Frieden, Ted Gorelick, and Michael Wex.
other author:	Peretz, Isaac Leib,
Published:	Syracuse, N.Y. :Syracuse University Press, : 2011,
Description:	1 online resource (xviii, 286 p.) :ill.
Notes:	Issued as part of UPCC book collections on Project MUSE.
[NT 15003449]:	Abramovitsh : The liitle man -- Fishke the lame ; Aleichem : Hodel -- Chava -- Holiday dainties ; Advice ; Joseph ; A business with a greenhorn ; Peretz : Shtrayml -- Kabbalists -- Teachings ofthe Hasidim -- The rebbe's pipe -- If not higher -- Between two mountains.
Subject:	Jews - Fiction. - Social life and customs -
Online resource:	http://muse.jhu.edu/books/9780815650881/Full text available:
ISBN:	9780815650881 (electronic bk.)

Classic Yiddish stories of S.Y. Abramovitsh, Sholem Aleichem, and I.L. Peretz
Classic Yiddish stories of S.Y. Abramovitsh, Sholem Aleichem, and I.L. Peretz[electronic resource] /edited by Ken Frieden ; translated by Ken Frieden, Ted Gorelick, and Michael Wex. - 1st paperback ed. - Syracuse, N.Y. :Syracuse University Press,2011 - 1 online resource (xviii, 286 p.) :ill. - Judaic traditions in literature, music, and art. - Judaic traditions in literature, music, and art..

Issued as part of UPCC book collections on Project MUSE.

Includes bibliographical references (p. 285-286).

Abramovitsh : The liitle man -- Fishke the lame ; Aleichem : Hodel -- Chava -- Holiday dainties ; Advice ; Joseph ; A business with a greenhorn ; Peretz : Shtrayml -- Kabbalists -- Teachings ofthe Hasidim -- The rebbe's pipe -- If not higher -- Between two mountains.

"Two novellas by S. Y. Abramovitsh open this collection of the best short works by three influential nineteenth-century Jewish authors, Abramovitsh's alter ego - Mendele the Book Peddler - introduces himself and narrates both The Little Man and Fishke the Lame. His cast of characters includesIsaac Abraham as tailor's apprentice, choirboy, and corrupt businessman; Mendele's friend Wine 'n' Candles Alter; and Fishke, whotravels through the Ukraine with a caravan of beggars." "Sholem Aleichem's lively stories reintroduce us to Tevye, the gregarious dairyman, as he describes the pleasures of raising his independent-minded daughters. These are followed by short monologues in which Aleichem gives voiceto unforgettable characters from Eastern Europe to the Lower East Side. Finally, I. L. Peretz's neo-hasidic tales draw on hasidic tradition in the service of modern literature." "These stories provide an unsentimental look back at Jewish life in Eastern Europe. Although nostalgia occasionally colors their prose, the writers were social critics who understood the shortcomings of shtetllife. For the general reader, these translations breathe new life into the extraordinary worlds of Yiddish literature. The introduction, glossary and biographical essays contemporaneous to each author put those worlds into context, making the book indispensable to students and scholars of Yiddish culture."--BOOK JACKET.

ISBN: 9780815650881 (electronic bk.)Subjects--Personal Names:

1991346
Peretz, Isaac Leib,
1851 or 2-1915--Translations into English.Subjects--Topical Terms:

1991354
Jews
--Social life and customs--Fiction.Index Terms--Genre/Form:

542853
Electronic books.

LC Class. No.: PJ5191.E8 / C53 2011

Dewey Class. No.: 839/.13010803

Classic Yiddish stories of S.Y. Abramovitsh, Sholem Aleichem, and I.L. Peretz
LDR:03107cmm a22003494a 4500 001 1889521
003 BmJHUP
005 20130419142321.0
006 m f d u
007 cr un uuauu
008 131111r20122011nyua sb 000 0 eng d
020 $a 9780815650881 (electronic bk.)
020 $a 0815650884 (electronic bk.)
020 $a 9780815632917 (pbk.)
020 $a 0815632916 (pbk.)
035 $a MUSE101950
040 $a MdBmJHUP $c MdBmJHUP
041 1 $a eng $h yid
050 4 $a PJ5191.E8 $b C53 2011
082 0 4 $a 839/.13010803 $2 22
245 0 0 $a Classic Yiddish stories of S.Y. Abramovitsh, Sholem Aleichem, and I.L. Peretz $h [electronic resource] / $c edited by Ken Frieden ; translated by Ken Frieden, Ted Gorelick, and Michael Wex.
250 $a 1st paperback ed.
260 $a Syracuse, N.Y. : $b Syracuse University Press, $c 2011 $e (Baltimore, Md. : $f Project Muse, $g 2013)
300 $a 1 online resource (xviii, 286 p.) : $b ill.
490 1 $a Judaic traditions in literature, music, and art
500 $a Issued as part of UPCC book collections on Project MUSE.
504 $a Includes bibliographical references (p. 285-286).
505 0 $a Abramovitsh : The liitle man -- Fishke the lame ; Aleichem : Hodel -- Chava -- Holiday dainties ; Advice ; Joseph ; A business with a greenhorn ; Peretz : Shtrayml -- Kabbalists -- Teachings ofthe Hasidim -- The rebbe's pipe -- If not higher -- Between two mountains.
520 $a "Two novellas by S. Y. Abramovitsh open this collection of the best short works by three influential nineteenth-century Jewish authors, Abramovitsh's alter ego - Mendele the Book Peddler - introduces himself and narrates both The Little Man and Fishke the Lame. His cast of characters includesIsaac Abraham as tailor's apprentice, choirboy, and corrupt businessman; Mendele's friend Wine 'n' Candles Alter; and Fishke, whotravels through the Ukraine with a caravan of beggars." "Sholem Aleichem's lively stories reintroduce us to Tevye, the gregarious dairyman, as he describes the pleasures of raising his independent-minded daughters. These are followed by short monologues in which Aleichem gives voiceto unforgettable characters from Eastern Europe to the Lower East Side. Finally, I. L. Peretz's neo-hasidic tales draw on hasidic tradition in the service of modern literature." "These stories provide an unsentimental look back at Jewish life in Eastern Europe. Although nostalgia occasionally colors their prose, the writers were social critics who understood the shortcomings of shtetllife. For the general reader, these translations breathe new life into the extraordinary worlds of Yiddish literature. The introduction, glossary and biographical essays contemporaneous to each author put those worlds into context, making the book indispensable to students and scholars of Yiddish culture."--BOOK JACKET.
588 $a Description based on print version record. $a Description based on print version record.
588 $a Description based on print version record.
600 1 0 $a Peretz, Isaac Leib, $d 1851 or 2-1915 $v Translations into English. $3 1991346
600 0 0 $a Sholem Aleichem, $d 1859-1916 $v Translations into English. $3 1991347
600 0 0 $a Mendele Mokher Sefarim, $d 1835-1917 $x Criticism and interpretation. $3 1616779
650 0 $a Jews $x Social life and customs $v Fiction. $3 1991354
650 0 $a Short stories, Yiddish $v Translations into English. $3 1991355
655 0 $a Electronic books. $2 lcsh $3 542853
700 1 2 $a Peretz, Isaac Leib, $d 1851 or 2-1915. $t Short stories. $l English. $k Selections. $3 1991348
700 1 2 $a Sholem Aleichem, $d 1859-1916. $t Short stories. $l English. $k Selections. $3 1991349
700 1 2 $a Mendele Mokher Sefarim, $d 1835-1917. $t Short stories. $l English. $k Selections. $3 1991350
700 1 $a Wex, Michael, $d 1954- $3 1991351
700 1 $a Gorelick, Ted. $3 1991352
700 1 $a Frieden, Ken, $d 1955- $3 762367
710 2 $a Project Muse. $3 1604274
776 0 8 $i Print version: $z 815650884 $z 9780815650881 $w (DLC) 2003026524
830 0 $a Judaic traditions in literature, music, and art. $3 1991353
856 4 0 $z Full text available: $u http://muse.jhu.edu/books/9780815650881/